Par ailleurs, divers textes normatifs de la Confédération et des cantons ont été modifiés en prévision de l’entrée en vigueur des dispositions législatives susmentionnées. A l’échelon fédéral, les dispositions complémentaires arrêtées par le Conseil fédéral en matière d’exécution des peines et des mesures ont été regroupées dans une nouvelle ordonnance d’exécution du CP. En outre, il a fallu adapter l’ordonnance sur le casier judiciaire informatisé aux nouvelles normes législatives et revoir la programmation de la banque de données Vostra. Le Conseil fédéral se prononcera sur les nouvelles ordonnances après les vacances d’été.
Depuis l’adoption du Code pénal révisé, en décembre 2002, les cantons se sont livrés à un réexamen de leurs textes légaux en matière d’exécution des peines, parfois aussi de l’organisation de leurs autorités, ainsi que de leurs infrastructures en matière d’exécution des peines et des mesures ; ils y ont apporté les correctifs lorsque cela paraissait nécessaire.
Dernière modification 05.07.2006
Contact
Office fédéral de la justice
Peter
Häfliger
Bundesrain 20
CH-3003
Berne
T
+41 58 462 41 45
F
+41 58 462 78 79