Pubblicato il 14 maggio 2026
Rapporti del Consiglio federale
Il Parlamento può chiedere al Consiglio federale di presentare un rapporto su determinate questioni. Di regola, la richiesta è avanzata sotto forma di postulato. Qui di seguito troverete diversi rapporti del Consiglio federale elaborati dalla SEM.
Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulates 23.4490, Caroni vom 22. Dezember 2023 / Rapport du Conseil fédéral donnant suite au postulat 23.4490 Caroni du 22 décembre 2023
Auslegeordnung zu Asylverfahren und zum Wegweisungsvollzug im Ausland / État des lieux sur les procédures d’asile et l’exécution des renvois à l’étranger. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF418.75 kB15 aprile 2026
Studie zum Postulat 23.4490 «Auslegeordnung zu Asylverfahren und Wegweisungsvollzug im Ausland» / Étude relative au postulat 23.4490 « État des lieux sur les procédures d'asile et l'exécution des renvois à l'étranger »
Migration Experts Group (MEG), Bern, 31. Juli 2025 / Berne, 31 juillet 2025 (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF2.90 MB31 luglio 2025
Comunicato stampa del 15 aprile 2026
Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulates 23.3203 Marti Samira vom 16. März 2023 / Rapport du Conseil fédéral donnant suite au postulat 23.3203 Marti Samira du 16 mars 2023
Erfahrungen aus dem Ukraine-Krieg: Evaluation des Integrations- und Sparpotenzials einer Verstetigung der privaten Unterbringung im Asylwesen / Expériences faites en lien avec la guerre en Ukraine : quels seraient les gains en termes d’intégration et d’économies d’une pérennisation de l’hébergement de réfugiés par des particuliers ? (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF757.16 kB1 aprile 2026
Schlussbericht Evaluation: Potenzial der privaten Unterbringung im Asylwesen. Studie zu Postulat 23.3203 / Rapport final d’évaluation : Potentiel de l’hébergement privé dans le domaine de l’asile. Étude en réponse au postulat 23.3203
BSS Volkswirtschaftliche Beratung AG, Basel, 26. Mai 2025 (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF4.04 MB26 maggio 2025
Comunicato stampa del 1° aprile 2026
Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulats 20.4421, Samira Marti, vom 8. Dezember 2020 / Rapport du Conseil fédéral donnant suite au postulat 20.4421 Marti Samira du 8 décembre 2020
Das Kindeswohl im Asyl- und Ausländerrecht / Bien de l’enfant dans le cadre du droit de l’asile et des étrangers (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF1.23 MB1 aprile 2026
Studie. Das Kindeswohl in ausländer- und asylrechtlichen Verfahren / Étude. L’intérêt supérieur de l’enfant dans le cadre du droit des étrangers et de l’asile
Universität Zürich (UZH) und Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW), 6. Oktober 2024 (Stand 15. Mai 2025) / Université de Zurich (UZH) et Haute école des sciences appliquées de Zurich (ZHAW), 6 octobre 2024 (état 15 mai 2025) (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF2.38 MB15 maggio 2025
Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulats 20.4344 der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 20. November 2020 / Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 20.4344, déposé le 20 novembre 2020 par la Commission des institutions politiques du Conseil national
Protokollierung bei Einbürgerungsverfahren / Procédures de naturalisation. Tenue d’un procès-verbal. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF912.25 kB5 novembre 2025
Studie zur Protokollierung von Einbürgerungsverfahren. Finaler Schlussbericht / Étude sur la tenue de procès-verbaux lors des procédures de naturalisation. Rapport final
Kompetenzzentrum für Public Management (KPM) & Institut für öffentliches Recht, Berna, agosto/settembre 2023 (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF1.73 MB1 settembre 2023
Gutachten zur Tragweite der Bundeskompetenz nach Art. 38 Abs. 2 BV
Bundesamt für Justiz BJ (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF404.40 kB2 dicembre 2024
Comunicato stampa del 5 novembre 2025
Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulats 22.3397 der Staatspolitischen Kommission des Ständerates vom 5. Mai 2022 / Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 22.3397 de la Commission des institutions politiques du Conseil des États du 5 mai 2022
Einbürgerungen der zweiten Ausländergeneration / Naturalisation des étrangers de la deuxième génération. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF2.40 MB5 novembre 2025
Studie zur Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern / Étude sur la naturalisation des étrangères et des étrangers
Büro Bass, Severin Bischof, Lena Liechti, Patrice Sager, Jürg Guggisberg, Berna, 20 gennaio 2025 (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF6.42 MB20 gennaio 2025
Citizenship acquisition by immigrants and their descendants: an international legal comparison
European University Institute, Maarten Vink, Jelena Džankić and Rainer Bauböck, 2024 (Questo documnto non è disponibile in italiano)
PDF3.13 MB31 dicembre 2024
Comunicato stampa del 5 novembre 2025
Zwischenbericht von Alt-Staatssekretär Mario Gattiker vom 17. Februar 2022
Rapporto intermedio dell'ex segretario di Stato Mario Gattiker del 17 febbraio 2022: Differenze normative tra il diritto svizzero e il diritto dell'Unione europea: valutazione politica del rapporto del 10 gennaio 2022 (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF372.05 kB17 febbraio 2022
Schlussbericht von Alt-Staatssekretär Mario Gattiker vom 25. Mai 2022
Rapporto finale dell'ex segretario di Stato Mario Gattiker del 25 maggio 2022: eliminazione delle differenze normative tra il diritto svizzero e il diritto dell'Unione europea. Nella relazione finale, le dichiarazioni raccolte nel corso di colloqui riservati con rappresentanti delle autorità estere di alcuni Stati membri dell'UE, con le parti sociali e altri attori esterni sono state oscurate. Le dichiarazioni generali contenute in questi capitoli rimangono visibili. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF446.20 kB25 maggio 2022
Comunicato stampa del 13 giugno 2025
Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulates 20.4333 APK-N vom 9. November 2020 / Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 20.4333 déposé par la CPE-N le 9 novembre 2020
Situation von tibetischen und uigurischen Personen in der Schweiz / Situation des Tibétains et des Ouïgours en Suisse. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF748.13 kB12 febbraio 2025
Die Situation der tibetischen und uigurischen Gemeinschaften in der Schweiz: Effektive und wahrgenommene Druckausübung.
Forschungsbericht vom 30. April 2024 von Prof. Dr. Ralph Weber / Shrey Kapoor, M.A. / Selina Morell, M.A. / Dr. Barbara von Rütte, Europainstitut der Universität Basel (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF489.53 kB30 aprile 2024
Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulats 19.3651 Nantermod vom 19. Juni 2019 / Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 19.3651 Nantermod du 19 juin 2019
Für eine Zuwanderungsregelung, die den Bedürfnissen der Schweiz entspricht / Pour une gestion migratoire répondant aux besoins de la Suisse. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF2.33 MB4 marzo 2022
Stato delle misure di ottimizzazione. Allegato al comunicato stampa del 4 marzo 2022: rapporto sull’ottimizzazione dell’immigrazione da Stati terzi
PDF279.74 kB4 marzo 2022
Comunicato stampa del 3 marzo 2022
FF 2022 1229 - Rapporto sullo stralcio della mozione Regazzi 16.3982
Espulsione di terroristi verso i loro paesi di origine, sicuri o menoBericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulates 16.3790 der Fraktion der Schweizerischen Volkspartei vom 29. September 2016 / Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 16.3790 du Groupe de l’Union démocratique du centre du 29 septembre 2016
Migration. Langfristige Folgen der Integration / Migration. Conséquences à long terme de l’intégration. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF384.41 kB20 dicembre 2019
Wirkungszusammenhänge Migration, Integration und Rückkehr / Corrélations entre migration, intégration et retour
Eine Literaturanalyse im Auftrag des SEM in Erfüllung des Postulats 16.3790 «Migration. Langfristige Folgen der Integration». / Analyse de la littérature sur mandat du SEM en réponse au postulat 16.3790 « Migration. Conséquences à long terme de l’intégration ». (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF3.18 MB1 luglio 2019
Comunicato stampa del 20 dicembre 2019
Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulates der Staatspolitischen Kommission des Ständerates 17.3260 vom 30. März 2017 / Rapport du Conseil fédéral en réponse au postulat 17.3260 de la Commission des institutions politiques du Conseil des États du 30 mars 2017
Kompetenzen des Bundes im Bereich der Sozialhilfe für Ausländerinnen und Ausländer aus Drittstaaten / Compétences de la Confédération en matière de prestations de l’aide sociale octroyées à des ressortissants de pays tiers. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF1.35 MB7 giugno 2019
Anhang I: Büro Bass, Schlussbericht vom 5. November 2018
Sozialhilfebezug von Ausländerinnen und Ausländern aus Drittstaaten: Statistische Auswertungen. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF963.51 kB5 novembre 2018
Zusatzauswertungen zum Bericht «Sozialhilfebezug von Ausländerinnen und Ausländern aus Drittstaaten: Statistische Auswertungen»
(Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF229.89 kB5 novembre 2018
Anhang II: Ecoplan, Schlussbericht vom 5. Dezember 2018
Sozialhilfebezug von Ausländerinnen und Ausländern aus Drittstaaten und Praxis der Kantone. Teilprojekt 2. (Questo documento non è disponibile in italiano)
PDF674.41 kB5 dicembre 2018