Aux termes de cet accord, les stagiaires sont des personnes au bénéfice d'une formation professionnelle complète ou titulaires d'un diplôme de fin d'études, qui désirent parfaire leurs connaissances professionnelles et linguistiques dans le pays partenaire. Agés en règle générale de 18 à 35 ans, ils doivent être engagés dans la profession qu'ils ont acquise. L'autorisation de séjour et de travail est en principe accordée pour une année; elle peut être prolongée de six mois au maximum.
Les personnes intéressées, qui ont trouvé un emploi de stagiaire dans le pays partenaire, doivent s'adresser, pour les formalités nécessaires, à l'organe compétent dans leur pays. En Suisse, cet organe est l'Office fédéral de l’immigration, de l’intégration et de l’émigration (IMES).
Des accords relatifs à l'échange de stagiaires ont déjà été conclus avec les pays suivants: Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Danemark, Espagne, Etats-Unis, Finlande, France, Hongrie, Irlande, Luxembourg, Monaco, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Slovaquie, Suède et Tchéquie.
Dernière modification 25.07.2003