La messa a concorso verte sull’accompagnamento medico delle persone allontanate in procedura coatta, per via aerea o terrestre, nel loro Paese di provenienza o in uno Stato terzo. Concerne anche le partenze autonome o volontarie per via aerea o terrestre che richiedono un’assistenza medica.
Il mandato è messo a concorso secondo le disposizioni legali in materia di appalti pubblici e può essere consultato sulla piattaforma elettronica www.simap.ch. La documentazione include indicazioni in merito ai requisiti qualitativi e al controlling. Gli offerenti sono altresì tenuti a fornire un piano tecnico che illustri i principi riconosciuti dalla medicina sui quali sarà improntata l’assistenza medica alle persone da allontanare. È inoltre richiesto un programma per la formazione e il perfezionamento dei medici e del personale medico accompagnante.
L’UFM informerà di nuovo attivamente non appena saranno erogate decisioni concrete
Ultima modifica 21.10.2013
