Le conseiller fédéral Beat Jans était en visite en Égypte du 14 au 16 novembre 2025. À l’occasion d’une rencontre avec le ministre égyptien des Affaires étrangères Badr Abdelatty, le chef du Département fédéral de justice et police (DFJP) a signé deux accords bilatéraux dans le domaine migratoire. Le premier accord a pour but de renforcer la coopération entre la Suisse et l’Égypte en matière de migration légale, de lutte contre la traite des êtres humains, de réadmission et de retour volontaire. Il s’agit également d’apporter un soutien à l’Égypte en tant que pays d’accueil. Le second accord porte sur l’exemption du régime des visas pour les diplomates. Durant son voyage, Monsieur Jans a aussi visité différents projets du domaine migratoire menés dans les environs du Caire.
Le conseiller fédéral Beat Jans signe deux accords migratoires en Égypte
Rencontre avec le ministre égyptien des Affaires étrangères Badr Abdelatty
© Keystone
Rencontre avec le ministre égyptien des Affaires étrangères Badr Abdelatty
© DFJP
Signature des accords bilatéraux sur la migration
© Keystone
Visite au Centre égypto-allemand
© DFJP
Visite au Centre égypto-allemand
© DFJP
Visite au HCR
© DFJP
Visite au HCR
© DFGPCommuniqué
Médias sociaux
BR @beat_jans hat in #Kairo mit Aussenminister Badr Abdelatty 🇪🇬 zwei Migrationsabkommen unterzeichnet. Diese stärken die Zusammenarbeit bei der legalen Migration, der Bekämpfung des Menschenhandels sowie der Rückübernahme und freiwilligen Rückkehr.https://t.co/jQSxd1ftAC pic.twitter.com/H25wSmAxnQ
— EJPD - DFJP - DFGP (@EJPD_DFJP_DFGP) November 16, 2025
Grateful for Switzerland & @SEMIGRATION’s @ejpd_dfjp_dfgp continued cooperation & strengthened support to UNHCR globally & in Egypt.
— UNHCR Egypt (@UNHCREgypt) November 16, 2025
As funding shortfalls persist,🇨🇭 commitment is essential to sustaining lifesaving protection & solutions. Thank you for standing with refugees. pic.twitter.com/B74cHGrk2a
Dernière modification 17.11.2025
