Pubblicazioni

(Alcuni documenti non sono disponibile in italiano)

Valutazioni

Valutazione sulla LAVI del 21 dicembre 2015

• Evaluation des Opferhilfegesetzes. Studie / Évaluation de la loi fédérale sur l’aide aux victimes d’infractions. Étude (PDF, 11 MB, 21.12.2015)

  Institut für Strafrecht und Kriminologie der Universität Bern, 21. Dezember 2015 / Institut für Strafrecht und Kriminologie de l’Université de Berne, 21 décembre 2015 (Questo documento non è disponibile in italiano)

• Valutazione della legge concernente l’aiuto alle vittime di reati. Estratto dello studio (PDF, 553 kB, 21.12.2015)

  Institut für Strafrecht und Kriminologie der Universität Bern, 21. Dezember 2015

Valutazioni sulla LAV del 4 ottobre 1991

Nei primi sei anni dall'entrata in vigore della legge concernente l'aiuto alle vittime di reati, la Confederazione ha concesso ai Cantoni aiuti finanziari per l'organizzazione dell'aiuto alle vittime. I Cantoni erano tenuti a rendere conto dell'utilizzazione degli aiuti concessi e a fornire nel contempo indicazioni atte a permettere l'allestimento di una statistica (art. 18 cpv. 2 LAV e art. 11 OAVI).

Sulla base di tale documentazione, l'Ufficio federale di giustizia ha proceduto alla valutazione dell'aiuto alle vittime di reati. I rapporti allestiti informano in particolare circa il numero, l'età e il sesso di coloro che si sono rivolti ad un consultorio o hanno presentato una domanda d'indennizzo o di riparazione morale, nonché sui costi dell'aiuto alle vittime di reati. Il terzo ed ultimo rapporto indaga sugli aspetti della vigente legislazione che si sono rivelati insoddisfacenti nella prassi e riassume le diverse esigenze di riforma.

---

• Aiuto alle vittime di reati. Terzo rapporto all'attenzione del Consiglio federale sull'esecuzione e sull'efficacia dell'aito alle vittime (1993 - 1998) (PDF, 587 kB, 01.05.2000)

  Ufficio federale di giustizia, Berna, gennaio 1998

Questo documento è un riassunto dei seguenti studi:

• Die Rechtsprechung zum Opferhilfegesetz in den Jahren 1993 bis 1998. Studie (PDF, 573 kB, 01.12.1999)

  Karl-Ludwig Kunz und Philipp Keller, Dezember 1999 (Questo documento non è disponibile in italiano)

• 3. Teilevaluation zu Vollzug und Wirksamkeit des Opferhilfegesetzes. Anfangsinformation und -betreuung von Opfern (Soforthilfe): Das Zusammenspiel von Polizei, Beratungsstellen und weiteren AkteurInnen. Studie (PDF, 503 kB, 01.04.2000)

  lic. phil. I Ursula Fiechter, Dr. rer. soc. Priska Gisler, lic. phil. I Sonja Kundert, lic. phil. I Claudia Riboni, DAB - Das Andere Büro, Zürich, April 2000 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

• Aiuto alle vittime di reati. Secondo rapporto all'attenzione del Consiglio federale sull'esecuzione e sull'efficacia dell'aito alle vittime (1993 - 1996) (PDF, 394 kB, 01.01.1998)

  Ufficio federale di giustizia, Berna, gennaio 1998

Questo documento è un riassunto dei seguenti studi:

• La protection de la victime dans la procédure pénale. Rapport d'évaluation (PDF, 2 MB, 01.10.1997)

  Prof. Robert Roth, Christophe Kellerhals, David Leroy, Joëlle Mathey, Université de Genève, octobre 1997 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

• Hilfe an Opfer von Straftaten. Erster Bericht an den Bundesrat über den Vollzug und die Wirksamkeit der Opferhilfe (1993 - 1994) / Aide aux victimes d' infractions. Premier rapport au Conseil fédéral concernant l'exécution et l'efficacité de l'aide aux victimes au cours des années 1993 et 1994 (PDF, 177 kB, 01.02.1996)

  Bundesamt für Justiz, Bern, Februar 1996 / Office fédéral de la justice, Berne, février 1996 (Questo documento non è disponibile in italiano)

Questo documento è un riassunto del seguente studio:

• Le point de vue des victimes sur l'application de la LAVI. Etude (PDF, 1 MB, 01.08.1995)

  Yann Boggio, Christophe Kellerhals, Joëlle Mathey, Marc Maugué, Université de Genève, août 1995 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

Studi e pubblicazioni

Violenza domestica

• Prüfung wirksamerer Massnahmen zum Opferschutz in Hochrisikofällen bei häuslicher Gewalt. Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulats 19.4369 Arslan / Mieux protéger les victimes dans les cas à haut risque de violence domestique. Examiner des mesures plus efficaces. Rapport du Conseil fédéral donnant suite au postulat 19.4369 Arslan (PDF, 603 kB, 03.12.2021)

  Berna, 3 dicembre 2021 (Questo documento non è disponibile in italiano)

Questo documento è un riassunto del seguente studio:

• Electronic Monitoring im Kontext von häuslicher Gewalt. Schlussbericht (PDF, 1 MB, 20.10.2025)

  Universität Bern, 5. Februar 2021 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

• Medizinische Versorgung bei häuslicher Gewalt. Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulats 14.4026 der Sozialdemokratischen Fraktion / Prise en charge médicale des cas de violence domestique. Rapport du Conseil fédéral donnant suite au postulat 14.4026 Groupe socialiste (PDF, 533 kB, 20.03.2020)

  Berna, 20 marzo 2020 (Questo documento non è disponibile in italiano)

Questo documento è un riassunto del seguente studio:

• Umgang mit häuslicher Gewalt bei der medizinischen Versorgung. Schlussbericht (PDF, 11 kB, 02.05.2019)

  Hochschule Luzern, Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Haute École Spécialisée de Suisse occidentale, Berner Fachhochschule, 2. Mai 2019 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

• Bedrohungsmanagement, insbesondere bei häuslicher Gewalt. Bericht des Bundesrates in Erfüllung des Postulates Feri 13.3441 vom 13. Juni 2013 / La gestion des menaces, en particulier dans le contexte de la violence domestique. Rapport du Conseil fédéral en exécution du postulat Feri 13.3441 (PDF, 1 MB, 11.10.2017)

  Berna, 11 ottobre 2017 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

• Più denunce, maggiore effetto deterrente. Rapporto del Consiglio federale in adempimento del postulato Fehr 09.3878 (PDF, 908 kB, 27.02.2013)

  Bern, 27 febbraio 2013

Questo documento è un riassunto dei seguenti studi:

• Häusliche Gewalt in der Schweiz. Analysen im Rahmen der schweizerischen Opferbefragung 2011 (PDF, 269 kB, 23.10.2012)

  Kriminologisches Institut, Martin Killias, Silvia Staubli, Lorenz Biberstein, Matthias Bänziger, 23. Oktober 2012 (Questo documento non è disponibile in italiano)

• Zum Einfluss der Opferhilfe-Beratungsstellen auf das Anzeigeverhalten der Opfer von Straftaten. Evaluation der Opferhilfe-Beratungsstellen hinsichtlich des Anzeigeverhaltens der Opfer (PDF, 1001 kB, 11.04.2013)

  Dr. iur. Lucy Keller Läubli, Bern, 29. August 2012

• Anzeigeverhalten der Opfer von Straftaten insbesondere der häuslichen Gewalt und der sexuellen Gewalt gegen Kinder und Jugendliche (PDF, 1 MB, 05.04.2012)

  Schweizerisches Institut für Rechtsvergleichung, Lausanne, 5. April 2012 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

Altri

• Machbarkeit und Kosten einer einheitlichen Telefonnummer für die Opferhilfe. Schlussbericht (PDF, 1 MB, 12.06.2017)

  INFRAS, 12. Juni 2017 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

• Opferhilfe: Befragung zur Befragung zur Öffentlichkeitsarbeit der Kantone und über den Kenntnisstand der Bevölkerung. Schlussbericht (PDF, 751 kB, 10.07.2014)

  econcept, 10. Juli 2014 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

Das revidierte Opferhilfegesetz / La nouvelle loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions Bernhard Ehrenzeller / Christine Guy-Ecabert / André Kuhn (Hrsg.) Centre de recherche sur les modes amiables et juridictionnels de gestion des conflits de l'Université de Neuchâtel (CEMAJ) / Institut für Rechtswissenschaft und Rechtspraxis an der Universität St. Gallen VIII + 230 S., Dike Zürich/St. Gallen 2009. Tagungsband zu der im Jahre 2008 durchgeführten Tagung zum total revidierten Opferhilfegesetz.

• Das revidierte Opferhilfegesetz - La nouvelle loi fédérale sur l’aide aux victimes d’infractions - DIKE Verlag

---

• Crime Survey 2000: Aide aux victimes d'infractions en Suisse (Centres LAVI). Bref rapport de situation sur la base des enquêtes nationales de victimisation 1998 et 2000 (PDF, 275 kB, 05.12.2000)

  Thierry Berruex et Martin Killias, Université de Lausanne, Institut de police scientifique et de criminologie, Lausanne, Décembre 2000 (Questo documento non è disponibile in italiano). Die Befragungen ergänzen die polizeiliche Kriminalstatistik und untersuchen, ob die Kriminalität zu- oder abgenommen hat. Im Auftrag des Bundesamtes für Justiz sind bei der Befragung im Jahre 2000 zusätzlich Daten zur Opferhilfe erhoben worden.

---

Sondaggi

• Gesamtergebnis der drei Umfragen zur Unterstützung der Opfer im Verfahren gegen die beschuldigte Person (PDF, 87 kB, 01.07.2014)

  Juli 2014 (Questo documento non è disponibile in italiano)

Riassunto dei seguenti sondaggi:

• Unterstützung der Opfer im Verfahren gegen die beschuldigte Person. Auswertung der Umfrage zum Strafverfahren bei den Beratungsstellen (PDF, 106 kB, 01.04.2014)

  April 2014 (Questo documento non è disponibile in italiano)

• Unterstützung der Opfer im Verfahren gegen die beschuldigte Person. Auswertung der Umfrage zum Strafverfahren bei den Beratungsstellen (PDF, 129 kB, 01.04.2014)

  April 2014 (Questo documento non è disponibile in italiano)

• Unterstützung der Opfer im Verfahren gegen die beschuldigte Person. Auswertung der Umfrage zum Strafverfahren bei den Opferanwältinnen und -anwälten (PDF, 131 kB, 01.07.2014)

  Juli 2014

---

• Hilfe an Opfer von Straftaten als Thema in Ausbildungen. Auswertung einer Umfrage des Bundesamtes für Justiz bei Bildungsinstitutionen (PDF, 120 kB, 01.02.2014)

  Februar 2014 (Questo documento non è disponibile in italiano)

---

Opferhilfetagung vom 8. September 2017; 25 Jahre Opferhilfe in der Schweiz

Journée d’aide aux victimes du 8 septembre 2017; 25 ans d’aide aux victimes en Suisse

Questi documenti non sono disponibili in italiano. Vogliate consultare la versione francese o tedesca.

 

 

Ultima modifica 21.10.2025