Descrizione tecnica della consultazione del registro elettronico dello stato civile Infostar
-
Beschreibung Abrufverfahren aus dem elektronischen Personenstandregister Infostar / Procédure de consultation du registre électronique de l’état civil Infostar (PDF, 1 MB, 20.02.2025)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
Descrizione tecnica delle notifiche da Infostar secondo lo standard eCH-0020 V3
-
Elektronische Meldungen aus Infostar an ein Einwohnerregister nach eCH-0020 V3.0 / Annonces électroniques d'Infostar à un registre des habitants selon eCH-0020 V3.0 (PDF, 488 kB, 06.01.2022)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
- File di esempio per le notificazioni di Infostar (ZIP, 39 kB, 06.01.2022)
Notifica di correzione secondo lo standard eCH-0020 V1.1
-
Korrekturmeldung aus Infostar nach eCH-0020 V1.1 (PDF, 53 kB, 01.05.2015)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
Sedex (secure data exchange)
sedex è un servizio dell’Ufficio federale di statistica UST.
Ultima modifica 30.10.2025