Agreements on permanent residence

Niederlassungsvereinbarungen bilden eine Ergänzung zu den Niederlassungsverträgen. Die Schweiz hat mit Liechtenstein (2008) und den folgenden EU-Mitgliedstaaten Niederlassungsvereinbarungen abgeschlossen: Italien (1934 und 1965), Belgien (1935), Niederlande (1935), Frankreich (1946), Österreich (1950 und 1997), Deutschland (1953), Dänemark (1962), Spanien (1989), Portugal (1990) und Griechenland (1992).

Signed agreements

(The following documents are not available in English)
   

Belgien

• Briefwechsel vom 30. März 1935 zwischen der Schweiz und Belgien über die Niederlassungsbewilligung für Angehörige der beiden Staaten, die seit fünf Jahren ununterbrochen im anderen Staat wohnen

  (SR 0.142.111.723; Inkrafttreten: 30. März 1935)

Deutschland

• Niederschrift vom 19. Dezember 1953 zwischen der Schweiz und der Bundesrepublik Deutschland über Niederlassungsfragen

  (SR 0.142.111.364; Inkrafttreten: 1. August 1958)

France

• Arrangement confidentiel entre la Suisse et la France au sujet de la situation dees ressortissants de l'un des deux états résidant dans l'autre (PDF, 3 MB, 27.03.2024)

  (1er août 1946)

Griechenland

• Briefwechsel vom 12. März 1992 zwischen der Schweiz und Griechenland über die administrative Stellung der Staatsangehörigen aus einem der beiden Länder im andern nach einem ordnungsgemässen und ununterbrochenen Aufenthalt von fünf Jahren

  (SR 0.142.113.722; Inkrafttreten: 1. Juli 1992)

Italien

• Erklärung vom 5. Mai 1934 über die Anwendung des Niederlassungs- und Konsularvertrages vom 22. Juli 1868 zwischen der Schweiz und Italien

  (SR 0.142.114.541.3; Inkrafttreten: 1. August 1934)

• Abkommen vom 10. August 1964 zwischen der Schweiz und Italien über die Auswanderung italienischer Arbeitskräfte nach der Schweiz

  (SR 0.142.114.548; Inkrafttreten: 22. April 1965)

Kanada

• Memorandum of Understanding (MoU) vom 1. Mai 2003 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung von Kanada über die Rechtsstellung der Angehörigen des einen Staates im jeweils anderen Staat

  (BBl 2003 5303)

Liechtenstein

• Rahmenvertrag vom 3. Dezember 2008 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über die Zusammenarbeit im Bereich des Visumverfahrens, der Einreise und des Aufenthalts sowie über die polizeiliche Zusammenarbeit im Grenzraum

  (SR 0.360.514.2; Inkrafttreten: 12. Dezember 2008)

Niederlande

• Notenwechsel vom 16. Februar 1935 zwischen der Schweiz und den Niederlanden über die Niederlassungsbewilligung für Angehörige der beiden Staaten, die seit fünf Jahren ununterbrochen im anderen Staat wohnen

  (SR 0.142.116.364; Inkrafttreten: 16. Februar 1935)

Österreich

• Abkommen vom 14. September 1950 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Österreichischen Bundesregierung betreffend zusätzliche Vereinbarungen über die Niederlassungsverhältnisse der beiderseitigen Staatsbürger

  (SR 0.142.111.631.1; Inkrafttreten: 14. September 1950)

Portugal

• Briefwechsel vom 12. April 1990 zwischen der Schweiz und Portugal über die administrative Stellung der Staatsangehörigen aus einem der beiden Länder im anderen nach einer ordnungsgemässen und ununterbrochenen Aufenthaltsdauer von fünf Jahren

  (SR 0.142.116.546; Inkrafttreten: 1. Juli 1990)

Spanien

• Briefwechsel vom 9. August/31. Oktober 1989 zwischen der Schweiz und Spanien über die administrative Stellung der Staatsangehörigkeit aus einem der beiden Länder im andern nach einer ordnungsgemässen und ununterbrochenen Aufenthaltsdauer von fünf Jahren

  (SR 0.142.113.328.1; Inkrafttreten: 26. November 1990)

USA

• Memorandum of Understanding (MoU) Original zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über den Status von Bürgern des einen Landes im anderen Land vom 6. Juli 1995

  (BBl 1995 III 669)

Last modification 15.04.2024