Le Secrétariat d’État aux migrations (SEM) recherche des interprètes pour les auditions des requérants d’asile.
Les candidatures pour des langues ne figurant pas sur la liste seront également examinées.
Les interventions des interprètes sont convenues de manière individuelle et sans taux d’occupation. Elles dépendent des besoins du SEM et sont soumises aux fluctuations propres au domaine de l’asile.
Le SEM demande au mandataire s’il est disponible pour assumer des mandats. Ce dernier est libre de les accepter ou de les refuser. De même, le SEM n’est pas tenu de confier des mandats au mandataire.
Aux différents sites du SEM.
- lettre de motivation
- curriculum vitæ avec photo et références
- formulaire relatif aux données personnelles (DOCX, 60 kB, 13.07.2020) (DOCX)
- questionnaire destiné aux interprètes (PDF, 304 kB, 13.07.2020) (PDF)
- copie des certificats de travail
- copie de la carte d’identité ou de l’autorisation de séjour ou d’établissement
- un extrait récent du casier judiciaire
- un extrait récent du registre des poursuites
Par voie électronique : dolmetscher@sem.admin.ch
Veuillez noter que les candidatures sans les pièces 1 à 6 (voir plus haut) ne seront pas examinées.
Pour des informations complémentaires veuillez-vous adresser à dolmetscher@sem.admin.ch
Vous avez le profil requis ? Alors n’hésitez pas à postuler.
Dernière modification 09.12.2021