I Cantoni riportano gli indicatori relativi agli obiettivi dei programmi d’integrazione cantonali (PIC) nell’ambito del rendiconto annuale. Dal 2019 la promozione dell’integrazione nel settore degli stranieri e dell’asilo è monitorata da indicatori selezionati e standardizzati a livello nazionale. Attualmente, questi indicatori sono ancora rilevati con metodi diversi e non in modo completo in tutti i Cantoni. Di conseguenza le cifre non sono sufficientemente consolidate per poterle confrontare. Ciononostante, la valutazione del rilevamento degli indicatori a livello nazionale permette di tracciare un quadro approssimativo della promozione dell’integrazione nel 2025.
Indicatori sulla promozione nel settore degli stranieri
- Circa 50 700 (2024: 39 000) persone recentemente immigrate hanno ricevuto le prime informazioni.
- Si sono registrate circa 62 500 (60 000) partecipazioni ai corsi di lingua.
Indicatori sulla promozione nel settore dell’asilo (Agenda Integrazione Svizzera AIS)
Secondo i dati forniti dai Cantoni, il numero di rifugiati, persone ammesse provvisoriamente e richiedenti asilo in procedura ampliata raggiunti nel 2025 grazie ai fondi provenienti dai forfait d’integrazione (con i valori del 2024 tra parentesi) si presenta come segue:
- Circa 21 400 (21 000) persone hanno partecipato a offerte di promozione linguistica.
- Circa 15 800 (14 900) persone hanno ricevuto un sostegno per ottenere l’idoneità per una formazione o per accedere al mercato del lavoro. Circa 8500 (8200) erano giovani o giovani adulti (16-25 anni) e circa 7300 (6800) adulti (26-55 anni).
- Circa 1900 (1600) bambini in età prescolare hanno beneficiato di misure per la promozione linguistica precoce.
Secondo gli indicatori, le persone registrate per la prima volta nel 2025 di età superiore ai 16 anni presentano il profilo seguente (valutazione secondo la prima stima individuale delle risorse):
- Il 60% (63%) aveva frequentato la scuola per più di 6 anni;
- Il 71% (63%) disponeva di conoscenze della scrittura in alfabeto latino;
- Il 91% (90%) disponeva tendenzialmente del potenziale necessario per poter accedere al mercato del lavoro e/o seguire una formazione;
- Il 37% (37%) disponeva di un’esperienza lavorativa inferiore o uguale a un anno, il 27% (26%) di un’esperienza di oltre 1 e fino a 5 anni e il 36% (37%) di un’esperienza superiore a 5 anni.
Nota: sono possibili differenze dovute agli arrotondamenti. Per i dati del 2024 sono state prese in considerazione correzioni successive.
Evoluzione degli indicatori AIS
I primi dati raccolti sugli indicatori hanno messo in evidenza un’esigenza di ottimizzazione, relativa non soltanto alla qualità dei dati, ma anche alla mole di lavoro richiesta ai singoli Cantoni per i rilevamenti. Nell’ambito del progetto per la modernizzazione della statistica dell’aiuto sociale (SAS) dell’Ufficio federale di statistica (UST), sono stati presi in esame i requisiti relativi alla futura raccolta degli indicatori AIS come dati individuali tramite l’UST. Il SEM ha incaricato l'UST di sviluppare i processi relativi alla raccolta e al trattamento dei dati (progetto AIS/SAS). Il progetto di implementazione è iniziato nell'autunno del 2025 e dovrebbe concludersi nel 2029.
Nella fase di progettazione del progetto di rilevazione degli indicatori AIS sono state elaborate le basi specialistiche, tecniche e organizzative per l’attuazione della rilevazione. La rilevazione prevede una raccolta mensile dei dati individuali relativi alle caratteristiche personali e al livello linguistico delle persone che sono giunte in Svizzera tramite una procedura d’asilo oppure come persone bisognose di protezione (statuto S). Con l’avvio della fase di realizzazione nel settembre 2026, la documentazione tecnica è stata messa a disposizione dei servizi responsabili della rilevazione dei dati e dei fornitori di software al fine di preparare il collegamento dei sistemi di gestione dei dossier. L’UST è in contatto con i servizi responsabili della rilevazione dei dati e i fornitori di software e li accompagnerà durante i due anni della fase di realizzazione. A seconda del Cantone, in futuro la trasmissione dei dati AIS avverrà tramite i fornitori di dati della statistica dell’aiuto sociale, tramite fornitori di dati con dati d’integrazione oppure mediante una combinazione di entrambi i canali.
I dati vengono trasmessi all’UST in un formato standardizzato e lì collegati ai dati dell’aiuto sociale. La trasmissione standardizzata dei dati sostituisce l’elaborazione finora effettuata di indicatori aggregati e crea una base uniforme per analisi di alta qualità e comparabili a livello svizzero. Nel 2029 saranno disponibili per la prima volta analisi basate sulla nuova rilevazione. Per i PIC 3 (2024–2027) saranno mantenuti gli indicatori utilizzati finora.
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web dell’UST: Rilevazione degli indicatori Agenda Integrazione Svizzera (AIS).
Documenti
- Monitoring IAS - Gesamtkonzept (PDF, 1 MB, 21.12.2020)
-
Suivi de l’AIS : plan général (PDF, 811 kB, 21.12.2020)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
- Beschrieb Pilot BFS (PDF, 329 kB, 23.12.2022)
-
Descriptif du projet pilote de l’OFS (PDF, 345 kB, 23.12.2022)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
- Kennzahlenerhebung IAS - Studie zur Bewertung der Lösungsvarianten (PDF, 1 MB, 16.04.2025)
-
Relevé des indicateurs AIS - Evaluation des variantes envisageables (PDF, 1 MB, 16.04.2025)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
Ultima modifica 01.10.2025