Statistica sull’asilo per l’agosto 2013

Berna. Nell’agosto 2013 sono state presentate in Svizzera 1554 domande d’asilo, ossia il 15 per cento in meno rispetto alle 1819 del mese precedente. Ciò segna un calo di 1234 unità, pari al 44 per cento, rispetto all’agosto 2012. Le domande in provenienza dalla Siria sono aumentate del 23 per cento. Nei primi otto mesi del 2013 sono state presentate in Svizzera 14 398 domande d’asilo, ossia 5609 in meno (-28 %) rispetto al medesimo periodo dell’anno scorso.

In agosto la Svizzera ha registrato 267 domande d’asilo di cittadini eritrei, ossia 11 in meno che nel mese precedente (-4,0 %), 124 di cittadini siriani (+23 %), 94 di cittadini kosovari (+11 %), 91 di cittadini nigeriani (-34 %) e altrettante di cittadini tunisini (+8 %), 75 di cittadini afghani (-12 %) e 68 di cittadini marocchini (-14 %).

Nel 2012 la Svizzera ha segnato finora il quarto maggiore aumento (+27 %) del numero di domande d’asilo d’Europa. Nel 2013 il nostro Paese ha invece segnato il maggiore calo (-28 %) del numero di domande in un contesto europeo in cui l’afflusso di richiedenti l’asilo continua ad aumentare. La velocizzazione delle procedure d’asilo (procedura in 48 ore) nei riguardi dei richiedenti provenienti da determinati Paesi ha fatto scemare l’attrattiva della Svizzera quale Paese di destinazione per chi non abbisogna di protezione. Nel mese in rassegna si è avuto un leggero aumento del numero di richiedenti l’asilo kosovari, tuttavia nettamente inferiore rispetto a quello osservato in altri Stati europei.

Trasferimenti Dublino

Nel mese in rassegna la Svizzera ha chiesto ad altri Stati Dublino la presa in carico di 625 richiedenti l’asilo. 276 domande concernevano l’Italia. Parallelamente, 278 persone sono state trasferite nello Stato Dublino competente (di cui 148 in Italia), ossia 105 in meno che in luglio. Dal canto suo, la Svizzera ha ricevuto da altri Stati Dublino 246 domande di presa in carico. 53 persone sono state trasferite in Svizzera. In 103 casi la Svizzera ha rifiutato la competenza.

Nello scorso, 939 persone hanno lasciato la Svizzera, ossia 279 in meno (-23 %) rispetto al mese precedente.

Documenti

Asylstatistik August 2013 (PDF, 293 kB, 12.09.2013)
Statistique en matière d’asile août 2013 (PDF, 295 kB, 12.09.2013)
(Questo documento non è disponibile in italiano)